スポンサーサイト
辰年 in 登竜門 ~わたしは龍になりたいっ!!~
2012年01月05日
みなさん もう とっくに 知ってると思いますが 2012年 今年は 辰年 です。
ですから 初春一番 “龍(たつ)” に ちなんだ 帯を ひとつ

これは 塩瀬の染帯 金彩友禅 純金の金泥加工 のみで 仕上げてます。スゴイ技術ですね。
急流を さかのぼる 鯉(こい) 、そうです これは いわゆる 『 鯉の滝登り 』 なのです。

これは前の柄 月 に 太陽 ・・・ ですかァ (゜Q゜)??? 最初、自分もわからなかったんですが。。。
中国では 鯉が滝を登ると 「竜」に変ずるといわれているんですね、これが いわゆる 「 登竜門 」
勢いのある 縁起の良い 吉祥文様なんです。この帯も 鯉が 月と太陽 を目指して 急流を 駆け上っている 。。。
すなわち 『 天空 を舞う 竜 』 を 目指している という意味だと思います。なんと 壮大な帯なんでしょう。

自分も 呉服屋としては 急流を登る鯉はおろか おっとっと~ のオトトの稚魚なんですが 。。。 お正月です!
ここは景気よく 目標は高らかに わたしは 龍になりたいっ!!Σ(-_-;)))ガ、ガンバリマス~。。。
ですから 初春一番 “龍(たつ)” に ちなんだ 帯を ひとつ
これは 塩瀬の染帯 金彩友禅 純金の金泥加工 のみで 仕上げてます。スゴイ技術ですね。
急流を さかのぼる 鯉(こい) 、そうです これは いわゆる 『 鯉の滝登り 』 なのです。
これは前の柄 月 に 太陽 ・・・ ですかァ (゜Q゜)??? 最初、自分もわからなかったんですが。。。
中国では 鯉が滝を登ると 「竜」に変ずるといわれているんですね、これが いわゆる 「 登竜門 」
勢いのある 縁起の良い 吉祥文様なんです。この帯も 鯉が 月と太陽 を目指して 急流を 駆け上っている 。。。
すなわち 『 天空 を舞う 竜 』 を 目指している という意味だと思います。なんと 壮大な帯なんでしょう。
自分も 呉服屋としては 急流を登る鯉はおろか おっとっと~ のオトトの稚魚なんですが 。。。 お正月です!
ここは景気よく 目標は高らかに わたしは 龍になりたいっ!!Σ(-_-;)))ガ、ガンバリマス~。。。